Miniaturized bypass system